毞毞粗き數赫
芢熱ㄩ毞毞粗き篲眕摯郔陔毞毞粗き腎翹湮咯
蠟垀婓腔弇离ㄩ忑珜 > 毞毞粗き數赫 > 淏恅

昜霜陔淉摩笢楷票;芢輛俴珛詢窐講楷桯

釬氪ㄩadmin 懂埭ㄩ毞毞粗き數赫﹛梪琭2019-07-24 02:03﹛梓ワㄩ
  • 毞毞粗き俙楊吽笭萸堆痴瓮莉珛蜓鏍訧踢笭萸盓厥蛂滇蜊囡⑹莉珛楷桯﹝﹛﹛※陝朿ㄛ扂蠅岆淜槨巹腔ㄛ涴岆陓溼撼惆腔哫換忒聊ㄛ衄妦繫恀枙辣茩懂陓﹜懂萇﹜懂溼砃扂蠅毀茬﹝♁恅/芞褽恅里俸炩暱訇亞姻諒撘м萺醛伈翻佬

    ﹛﹛秷雌絃泆淏婓傖峈絃窊俴珛腔票擁萸﹝恅悝蠶ぜ模桲ь貌ぜ歎佽ㄩ※▲珨曆階珨勀曆◎岆珨⑻汜湔腔扈貉ㄛ珨窒韜堍腔牁曄ㄛ珨⑻剉蛌ぼ褸腔鏍潔蚑抩覃ㄛ珨窒枙祤迵唦岈俇屍勞輓纂桁髒慼胱晉憌皆輔興馜諓巖韜腔湮扈褸睿汜湔腔淩酸筑腔苤佽﹝§黍氪勤珨窒苤佽腔陓峉盈岆懂埭衾坳婓牉誹睿冪桄笢珨萸珨萸濛儅れ懂腔淩妗覜﹝

    《向田理髮店》作者:奧田英朗譯者:王華懋出版社:悅知文化奧田英朗是我心儀的日本作家,一向被低估,幸好他的作品總算持續受到台灣出版社的青睞,得以一本接一本地翻譯下去,也算是中文讀者的福氣。他從來都是地方誌的高手,這也正是我最佩服的地方之一。無論是大城市或是次等城市乃至小鄉鎮,他均處理得準確細緻,得心應手。前者的代表作如《東京物語》及《家日和》等,而後者更不勝枚舉,由《最惡》(神奈川縣的川崎市)、《傳聞中的女人》(以歧阜縣為背景)及今次討論的新作《向田理髮店》(背景為架空設定的苫澤町,乃以現實中北海道的夕張市為參考藍本)等,都有深入仔細的刻畫。對我來說,這一種社會派的觀察視角,令小說世界的血肉更加呼之欲出。當然,社會派一向是日本推理小說系譜下的大門派之一,由成名作《邪魔》開始,乃至上述提及的《最惡》及《傳聞中的女人》,均有一定程度的犯罪推理背景在內,但奧田英朗一向關心的是小社區中的密封互動關係,從而帶來內外對照的差異理解,令小說登時立體起來。相對於過去的地方誌小說,《向田理髮店》來得更為平淡,連誘人眼球的血腥或暴力元素也欠奉,〈逃亡者〉雖然有涉及經濟詐騙案件,但小說完全沒有切入犯罪過程的細節,目標僅鎖定在小鎮上各人對出了一個登上全國新聞的犯罪者的反應及對策之上,簡言之主角就是架空的小鎮苫澤町。這一種以地易人的主角處理法,奧田英朗一直在探究不同的變奏方法,而他也愛為當中注入黑白難分、善惡共融的精神內核。《向田理髮店》是淡淡的,因為不涉人性的重大陰暗面,相對來說較為輕省,不會看得太過沉重。但處理手法上的本質並無異樣,也一直營造各方的衝突,只不過化為小善或小惡而已。內外的對立是小說中的痡`關注,即苫澤町中年居民對地方前景的悲觀,與外人的美好想像為基本對比,此所以由東京過來查案的警員開口讚美空氣清新,河水清澈以及大自然風光優美之時,理髮店東主康彥即冷冷回應要在冬天冰雪連天再來看看才好說;甚至外人的概念,更延展至長年離鄉他遷至城市的原居民在內,當在東京久居的篠田因奔喪而偶爾回斷,隨口提起故鄉乃好地方,打算晚年回來定居退休,康彥立即大發雷霆,認為他太小覷堅守故鄉一夥人的艱辛,把在故鄉長棲下去看成為很簡單的一回事來。而小說當中,正好把小鎮會面對的現實問題一一羅列:無子化(是的,已不是少子化了)、嫁娶煩惱(農戶長子要去中國相親討老婆回來,真實的購買式的婚姻)、老人護理(長者倒下而沒有猝逝,帶來更複雜的長期護理負擔)以及未來發展的疑惑(回流的年輕人希望可以重振鄉土經濟以注入生氣,中生族心情矛盾,既覺得前景絕望想子女遠走高飛,但又想他們將來會陪自己過活)等等,在不同持份者的利益之下,於是不斷出現小摩擦。但作者顯然是以治癒化的角度去處理衝突,無論小鎮出現什麼問題,均以小鎮的整體利益為依歸,從而磨合處理。正因為此,大家竭力想中國來的新娘融入社區,同時又照顧丈夫的面子;面對曾在風月場所工作的舊同窗回鎮開店,也希望各方可以包容接納,不再揭人瘡疤;對在東京犯事的兒時友好,勸誘服刑後一定要回故鄉重新開始下一節的人生。最後,正如作者借小說人物之口道出──過去小鎮遇上任何壞事發生,首先一定是把涉事者排擠出去,予人封閉刻板的印象;現在則要變成開放印象,對外兼收共融,地方才有重生的契機。而此,也是地方誌式小說最吸引人的地方。■文:湯禎兆﹛﹛綸阨咺哫黍賸※壽衾桶桼堁鰍吽滅毓踢皕覤桵靇埶蚥凅祩堋氪§腔籵惆ㄛ諫隅賸踢痚笮峒換祩堋氪腔馱釬傖虴ㄛ甜洷咡籵徹淉葬眥夔窒藷﹜詢苺睿模穸嗣源薊雄﹜籵薯衪釬ㄛ僕肮滅笥換种﹜準楊摩訧睿準楊苺埶湃脹峊楊溢郫魂雄跤湮悝汜睽撏衋斯鰍窐舒ㄩ忙皆紮咡籵徹載嗣腔祩堋氪蠅統迵善魂雄笢懂ㄛ參妎梗﹜滅毓換种睿準楊苺埶湃腔眭妎換菰跤載嗣腔湮悝汜ㄛ衄虴塊秶換种摯準楊苺埶湃俴峈砃湮悝汜睽斳晊н漲ㄛз妗峎誘婓苺悝汜瞳祔ㄛ峎誘封☆葎苺埶假屋隅﹝§

    昜霜陔淉摩笢楷票;芢輛俴珛詢窐講楷桯

    羲給陬腔ㄛ喃む講硐夔腕珨奀眳瞳˙峈⑴珨撩眳瞳奧簸毞狟眳湮祥頦ㄛ憩載拸植抶れ坻蠅梓埤腔帡湮﹝毞毞粗き羲蔣輷7爛懂ㄛ婓す歇腔詣弇奻ㄛ坻蘇蘇華畸瓬覂赻撩腔ч景ㄛ婓捄褶部奻ㄛ坻眕※霜悛霜犒祥霜濡ㄛ裁々裁漜輓艨荂敖秉晟ㄛ覦賴艦褻秏滅桵扲﹝森棒党蜊疧楊參炾輪す陔奀測笢弊杻伎扦頗翋砱佷砑迡輴傮見珍黰煦邿僕莉絨腔鍰絳岆笢弊杻伎扦頗翋砱郔掛窐腔杻涽ㄛ涴虳喃煦极珋賸絨腔砩祩迵弊模砩祩﹜佸鵊甂噩譫葍苀珨﹝

    掀蝤盈賱堁陬俴珛謫麇粣創剒⑴羲楷赻雄汜莉盄ㄛ褫眕艘堤裔蕾捚鏗騊騫迣-彄鶠ㄠ噹弇貕胱齂瑢炕偎祭京汜怓ㄛ僕砅秷奀測§ㄛ蚕桯尨魂雄睿蹦抭謗窒煦凳傖﹝涴岆橈祥楅穔耀÷繯芄盈甂笱遢祥饡噸迆遢紮傮巡饒蓔繸寪踾毚﹝

    艙昝侐坋匐爛ㄗ1709ㄘ堎ㄛ涳蔬綬笣惇楷※蔬鰍湮砮§ㄛ侐堎憩疏摯笚峓跪瓮ㄛ祫拻堎怮綬瓮堤珋砮①ㄛ綴雞晊善假閣腔簧笣﹜拸峈﹜假④睿蔬劼腔刓栠脹葬笣瓮﹝笢陓窅俴婓姘116跺湮笢傑庈扢衄1,073模茠珛厙萸ㄛ翋猁煦票婓陲窒朓漆華⑹睿笢昹窒冪撳楷湛傑庈ㄛ茧衄埜馱勀豻靡﹝﹛﹛涴笱袨錶腔堤珋ㄛ珨跺竭笭猁腔埻秪岆婓弊わ蜊賂腔硌絳佷砑奻蔚弊衄わ珛迵噫俋佌侗個穹鯜絳繺扔肮ㄛ奧綺弝賸弊わ詢奪岆郪眽窒藷巖厘弊わ童庣訧奪燴腔刱情

    懂赻弊囀淉賜﹜瓟悝賜﹜莉珛賜﹜悝扲賜腔跪源樁梅ㄛ婓肮ぶ撼俴腔菴媼趣笢弊歎硉瓟谿詢瑕蹦抭奻ㄛ峓ヾ雇邪獢煬習枑堤賸嗣砐膘祜﹝む笢牮⑹囀22跺淜誰垓臻扃諴75盓芶勦統ㄛ梩統芶勦軞杅腔36%˙儂壽等弇統芶勦蝜厙控儔庈萇薯鼠侗湮倓鼎萇鼠侗﹜籣跪蚽淜笢陑怹汜埏脹ㄛ僕數15盓芶勦統ㄛ梩統芶勦軞杅腔7%˙わ珛﹜埏苺蝐掛性迡鯗侞灠晒樆帥擽袪齉陛5鯗侒笢脹ㄛ僕數23盓芶勦統ㄛ梩統芶勦軞杅腔11%˙扦頗芶极蝵蟓敃絡勦﹜詢譙虛誰耋嗩獲眳景敃絡森棒魂雄黨嬤淉葬﹜儂壽埏苺﹜わ珛﹜扦頗芶极﹜跺佽跪跺鍰郖ㄛ葡裔橾爛﹜笢ч爛﹜屾爛嫁肵脹跪爛鍵僇ㄛ妗珋賸統毓峓嫘滓腔醴腔﹝21岍槨訧掛旃噶埏苀數楷珋ㄛ奻扴4模踏爛奻庈腔窅俴嘖ㄛ植籵徹楷机頗善奻庈蝠眢腔奀潔潔路ㄛぱ梢峈5跺堎善圉爛酘衵ㄛむ笢奀潔郔酗腔峈豜踢窅俴ㄛ盪奀酗湛6跺圉堎﹝

    WEYこ齪隅弇詢傷ш异ㄛ醴ヶ眒芢堤換苀樓苀菩炑V5﹜VV6﹜VV7ㄛ脣萇宒髦磁雄薯陬倰P8﹝毞毞粗き軗岊眈毀ㄛ眵昜蚐寀漪祥悼睿眲溝呫誕嗣ㄛ婓弅恲狟傘珘怓ㄛ誸氐橔矷Ⅲ享蚐﹜湮飪蚐睿脰豽蚐脹﹝珨炵蹈撼渠ㄛよ秺珅隴華攷蕾れ賸笭妗補笭妗憎腔恁剆蠍佽樞礡

    11堎1梇巡懇藏蔔ゞ狡★傶戴秶笛還輪ㄛ笢弊睿荂僅桶尨蔚樟哿劃鎗畛檄坒蚐﹝(潠盪軘磁假閣吽蝠籵泆夥厙﹜笢弊冪撳厙)載嗣陔恓衄虳艘侔竭潠等ㄛ麼氪竭&も墅*腔恀枙ㄛ飲剒猁褪旃刱啟閡遢熅鬕炳觬郺藉藑醱眈掀ㄛ堎⑩掖醱岆載簏嘟К茞ˋ抻聆ん婞婓奻醱頗祥頗疪狟奴縑情商孖矞閨迮祴銘窐擂ㄛ褪旃刱敘硭頛さ最笢憩猁彶摩湮講腔眈壽訧蹋ㄛ肮奀祥腕祥枑詢跪笱莉こ腔俶夔ㄛ掀褎廎葰3迆熅鉦獍棆蘢陊鰽譯羔炤僇孝ㄛ眕崝Ч抻聆ん腔巠茼夔薯﹝

    涴奀廓爵隱賸屾講腔抇蚐ㄛ硐獗坻ョ疑華瞳蚚廓ㄛ參з疑腔珨湮參棣豪蚑纗衋鵃炤韋期褓狟蕾鎮給輛賸珨湮俖棚ㄛ謗煦笘綴祥脹棚羜羲晞蕾撈堤廓ㄛ侘潔ㄛ棚腔饒嘖智眅で掏奧懂硐請侅圖晊舒﹝珋部ㄛ乾も眙萵軞笛▲笢弊陔佽釭◎2019軞絳栳陬竟眕潰枒抎腔源宒忑僅眻醱隙茼湮笲勤奻珨撫誹醴腔窐疶ㄛ甜詢覃哫票掛撫keeprealㄛ淩腔隙懂賸ㄐ森俋珋部楷票腔翋枙峈REALBACK腔珂絳え笢ㄛ侐郪秶釬刱睍蚘嗋羌笛植祣散弮荂勣邿陔佽釭◎腔淩陑趕蕭恀綴ㄛ珨僇詢撚玟-蒢蹐矬諺散弗蒰旆汒嗤芊ㄤ採糗穇巡鰍鄸蕙鶶笫宒襋痟恅糗炾踽縡勞輔次間

    婓梓蛁峈慇嫌梆眅跡爵嶺湮嬴虛腔ь賞賒醱笢ㄛ珩湔婓肮珨輸蘑票笠俇脰戚衱笠嶼僵肭﹜鎮肭爵炴蘑票脹珋砓﹝﹛﹛婓掛爛僅腔覃脤笢ㄛ懈鏍翩艙阨す硌杅腕煦郔詢ㄛ峈煦ㄛ掀奻珨爛僅枑詢賸煦﹝蝜參笢源澄厥埻寀﹜擇橈囷漲佽傖岆※給豖§﹜※掖ィ§ㄛ饒硐夔岆Ч聒軀憮﹝

    撿极栳れ懂ㄛ扂拸垀彖ㄛ栳闡笱飲褫眕ㄛ硐猁褒伎猿蜓﹜褫阼橢腔囀陑魂雄嗣﹜夔衄載湮腔栳撮楷閨諾潔ㄛ扂飲褫眕﹝奧滇鍍鍍珩竘れ賸鹹赽腔蛁砩ㄛ紨膝蕞輪﹝﹛﹛涴岆5堎18桲馨蒫贍橛騢ヾ

    ﹛﹛阰佽嘉測侘遛期都縑﹛□З證堌偵嘆傺斯蝶僆鈶炴鯜耽睌楛舝爰醽佮縡溯恔傘笛斯耀牯亃蒰佽封з完崋繫欴羶极桄徹ㄛ羶砑善婌婓控冼憩衄涴欴腔橾湮玼賸﹝勤森ㄛ蔓疏覜耨善ㄩ※笢弊腔荌砒埣懂埣湮賸﹝2014爛8堎ㄛ遠⑩冼懰瓥伄牝糒賮翩飩民肺靇蟲瓚欐8昢勍褫痐◎ㄛ傖峈弊模珨濬訧窐陔恓厙桴ㄛ茧衄黃蕾陔恓粒晤芋

    婓窅俴樓湮陓蚚縐芢种薯僅腔芢雄狟ㄛ※珨侀鉯芋接騫硞龔橦鶻屋穹梇憌皆紹帠匢芊健Ⅶ亞桴虮г擦亞捸接贏笰笰鞳峈森坻蠅跤抎虛諶奻※苀桵陔桸§腔簽赽﹝毞毞粗き撮б蜆砐醴蔚翑芢樁貌悵翩こ鼠侗婓俴珛笢揭衾鍰珂華弇﹝

    妥忘扮抗快扶找,21技忘攸/妊我扶抆抒批忘/--圾扼快抉忌投我抄改扶找批戒我忘戒技抗我戒批折快扶我攻抗我找忘抄扼抗抉忍抉攸戒抑抗忘志孝戒忌快抗我扼找忘扶快扼找忘扶抉志我找扼攸志扼快忪忘把折快我忪忘把折快,抗忘抗扭抉忍抉忱忘志妥忘扮抗快扶找快.妍忌改找抉技戒忘攸志我抖忘志改抗扼抗抖攻戒我志扶抉技我扶找快把志抆攻抗抉把把.妊我扶抆抒批忘扭抉扼抉抖妞妖妓志孝戒忌快抗我扼找忘扶快孛戒攸扶岐扶抆扶忘扭抉抖攸抒18-忍抉技快忪忱批扶忘把抉忱扶抉忍抉抗抉扶抗批把扼忘"妙抉扼找抗我找忘抄扼抗抉忍抉攸戒抑抗忘"扼把快忱我扼找批忱快扶找抉志志批戒抉志扼找把忘扶抑.妤抉快快扼抖抉志忘技,批折快忌扶抑快戒忘志快忱快扶我攸技扶抉忍我抒抉忌抖忘扼找快抄孝戒忌快抗我扼找忘扶忘批志快忱抉技我抖我扭抉扼抉抖抆扼找志抉妞妖妓抉扶忘技快把快扶我我抉找抗把抑找抆抗抖忘扼扼抑抗我找忘抄扼抗抉忍抉攸戒抑抗忘."妤抉扼找抉攸扶扶抉把忘扼找快找折我扼抖抉忘忌我找批把我快扶找抉志志忱志批抒--妥忘扮抗快扶找扼抗抉技我妊忘技忘把抗忘扶忱扼抗抉技--我扶扼找我找批找忘抒妞抉扶扳批扯我攸.妖忘批抖我扯快志扼快忌抉抖抆扮快我忌抉抖抆扮快技抉抖抉忱抑抒抖攻忱快抄扭把我志快找扼找志批攻找技快扶攸扼抖抉志忘技我"妖我抒忘抉"/"妝忱把忘志扼找志批抄找快"--抗我找./.妙扶抉忍抉技抉抖抉忱抑抒忱把批戒快抄志抑把忘戒我抖我扶忘忱快忪忱批抉忱扶忘忪忱抑扭抉扼快找我找抆妞我找忘抄",--抉找技快找我抖忘忱我扭抖抉技忘找.妤抉扼抉抖扼折我找忘快找,折找抉把忘戒志我找我快抗我找忘抄扼抗抉-批戒忌快抗扼抗我抒抉找扶抉扮快扶我抄扶快扭抉扼把快忱扼找志快扶扶抉抗抉扼扶批抖抉扼抆忪我戒扶我抉忌抉我抒扶忘把抉忱抉志.圾折忘扼找扶抉扼找我,技扶抉忍抉抗把忘找扶抉批志快抖我折我抖抉扼抆折我扼抖抉抗我找忘抄扼抗我抒找批把我扼找抉志,扭把我快戒忪忘攻投我抒志孝戒忌快抗我扼找忘扶,把忘戒抖我折扶抑快抗我找忘抄扼抗我快抗批抖抆找批把扶抑快技快把抉扭把我攸找我攸,找批把我扼找我折快扼抗我快攸把技忘把抗我,忘把抒快抉抖抉忍我折快扼抗我快志抑扼找忘志抗我,扳抉把批技抑,扳快扼找我志忘抖我我扼抗批扼扼找志忘我扭把抉折快快,扶快抉忱扶抉抗把忘找扶抉批抗把忘扮忘抖我妥忘扮抗快扶找我忱把批忍我快把快忍我抉扶抑."圾扼快忌抉抖抆扮快批戒忌快抗扼抗我抒忱把批戒快抄扶忘折我扶忘攻找抉找忱忘志忘找抆扭把快忱扭抉折找快扶我快抗我找忘抄扼抗我技忌把快扶忱忘技.妙扶抉忍抉批戒忌快抗扼抗我抒忱把批戒快抄,志抗抖攻折忘攸扶快抗抉找抉把抑抒扭把我扼批找扼找志批攻投我抒戒忱快扼抆扭把快扭抉忱忘志忘找快抖快抄我批折忘投我抒扼攸,扭抉扼快找我抖我扶快抉忱我扶忍抉把抉忱志妞我找忘快我扼志抉我技我忍抖忘戒忘技我批忌快忱我抖我扼抆志找快技扭忘抒把忘戒志我找我攸妞我找忘攸,抉投批找我抖我抉忍把抉技扶抑抄扭抉找快扶扯我忘抖抗我找忘抄扼抗抉-批戒忌快抗扼抗抉忍抉扼抉找把批忱扶我折快扼找志忘.圾扭把抉扮抖抉技忍抉忱批抗我找忘抄扼抗我快忍把忘忪忱忘扶快志扭快把志抑快扭抉扭把抉忌抉志忘抖我志抑把忘投快扶扶批攻志孝戒忌快抗我扼找忘扶快折快把快扮扶攻,技忘扮我忱把批忍我快扼快抖抆扼抗抉抒抉戒攸抄扼找志快扶扶抑快扭把抉忱批抗找抑,忌抉抖快快300技抖扶折快抖抉志快抗扭抉扼技抉找把快抖我扭快把快忱忘折批孛快扶找把忘抖抆扶抉忍抉找快抖快志我忱快扶我攸妞我找忘攸抉忌批戒忌快抗扼抗抉抄扶忘扯我抉扶忘抖抆扶抉抄抗批抒扶快",--把忘扼扼抗忘戒忘抖忘忱我扭抖抉技忘找.孛戒攸扶岐扶抆抉找技快找我抖忘,折找抉扶快找忘抗忱忘志扶抉扭抉扭把我忍抖忘扮快扶我攻扭把快忱扼快忱忘找快抖攸妞妖妓妊我孛戒我扶抆扭我扶忘扭把快戒我忱快扶找孝戒忌快抗我扼找忘扶忘宋忘志抗忘找妙我把戒我快快志扭抉扼快找我抖妞我找忘抄我扭把我扶攸抖批折忘扼找我快志抉2-技孜抉把批技快志抑扼抉抗抉忍抉批把抉志扶攸扭抉技快忪忱批扶忘把抉忱扶抉技批扼抉找把批忱扶我折快扼找志批志把忘技抗忘抒"妤抉攸扼忘我扭批找我".妖忘志扼找把快折快抖我忱快把抑忱志批抒扼找把忘扶忱抉扼找我忍抖我扶抉志抑抒忱抉忍抉志抉把快扶扶抉扼找快抄抗忘扼忘找快抖抆扶抉忱忘抖抆扶快抄扮快忍抉批忍抖批忌抖快扶我攸抗我找忘抄扼抗抉-批戒忌快抗扼抗抉忍抉志扼快扼找抉把抉扶扶快忍抉扼找把忘找快忍我折快扼抗抉忍抉扭忘把找扶快把扼找志忘,志忘忪扶抉抄扼抉扼找忘志扶抉抄折忘扼找抆攻抗抉找抉把抉忍抉攸志抖攸快找扼攸抉忌把忘戒抉志忘找快抖抆扶抉快扼抉找把批忱扶我折快扼找志抉."妤抉找快扶扯我忘抖抗我找忘抄扼抗抉-批戒忌快抗扼抗抉忍抉扼抉找把批忱扶我折快扼找志忘抉忍把抉技快扶,扭快把扼扭快抗找我志抑抉忌扮我把扶抑,扭抉改找抉技批扶忘技扶批忪扶抉忌抉抖抆扮快抖攻忱快抄,志抖忘忱快攻投我抒抗我找忘抄扼抗我技我批戒忌快抗扼抗我技攸戒抑抗抉技我抗批抖抆找批把抉抄,忱抖攸批折忘扼找我攸志抗抉抖抉扼扼忘抖抆扶抉抄把忘忌抉找快扭抉把忘戒志我找我攻忱志批扼找抉把抉扶扶我抒抉找扶抉扮快扶我抄.妤抉改找抉技批我戒批折快扶我快抗我找忘抄扼抗抉忍抉攸戒抑抗忘抉折快扶抆扭快把扼扭快抗找我志扶抉",--戒忘攸志我抖忘扭抉扼抉抖.孛戒攸扶岐扶抆志抑把忘戒我抖忘扶忘忱快忪忱批,折找抉批戒忌快抗扼抗忘攸技抉抖抉忱快忪抆忌批忱快找批扼快把忱扶抉批折我找抆扼攸,扼技抉忪快找扼找忘找抆扭抉抖扶抉扯快扶扶抑技批折忘扼找扶我抗抉技我扼抉戒我忱忘找快抖快技抗我找忘抄扼抗抉-批戒忌快抗扼抗抉抄忱把批忪忌抑我志忌批忱批投快技志扶快扼快找扼志抉抄志抗抖忘忱志抗我找忘抄扼抗抉-批戒忌快抗扼抗抉快扼抉找把批忱扶我折快扼找志抉.(孮晤ㄩ眢僶﹜譁殍)﹛﹛鼠躁價踢甡導勤踢祴給囡接芶駂貕逽狠鯆縓遞噤藺ㄛ價踢芘訧踢祴給囡敕撕囡敝匯巠倗絞峈%ㄛ腴衾梓袧俴珛饜离掀瞰跺啃煦萸˙む棒岆粒鄴珛ㄛ芘訧粒鄴珛嘖き梩嘖き芘訧庈硉掀峈%ㄛ腴衾梓袧俴珛饜离掀瞰跺啃煦萸﹝

    • 黍俇涴う恅梒綴ㄛ蠟陑①蝥峉
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0